This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 11, 2003 10:29
21 yrs ago
English term
Germany
High-end Legal & Financial Translations
Native in: German (Variants: Swiss, Germany) 
Works in: English to German, German
renuciation of a renounceable letter of allotment
English to German
Bus/Financial
articles of association (plc)
aus der Satzung einer britischen PLC:
.. the board may refuse to register any share transfer or renunciation of a renouceable letter of allotment,...
Worum geht es hier? Kann die Eintragung eines Verzichts auf eine Zuteilung verweigert werden?
.. the board may refuse to register any share transfer or renunciation of a renouceable letter of allotment,...
Worum geht es hier? Kann die Eintragung eines Verzichts auf eine Zuteilung verweigert werden?
Proposed translations
(German)
| 4 | ja der kann verweigert werden |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
6 hrs
ja der kann verweigert werden
denn wenn ein Konkurs angemeldet wird,gibt es ja auch "negative" Zuteilungen,
es sindalso hier Zuteilungen,die eine Haftpflicht mit sich bringen
es sindalso hier Zuteilungen,die eine Haftpflicht mit sich bringen
Something went wrong...