Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
long spread product and emerging market debt
German translation:
Long-Spread-Position und Emerging-Markets-Anleihen
Aug 23, 2001 12:52
23 yrs ago
English term
Carsten Weber (X)
long spread product and emerging market debt
English to German
Bus/Financial
es geht um Anlagestrategien
Participate but don't chase. We remain comfortable with our portfolio positioning - long spread product and emerging market debt within fixed income and overweight Japanese and emerging market stocks in equities.
Participate but don't chase. We remain comfortable with our portfolio positioning - long spread product and emerging market debt within fixed income and overweight Japanese and emerging market stocks in equities.
Proposed translations
(German)
| 0 | Long-Spread-Position und Emerging-Markets-Anleihen |
Ralf Lemster
|
Proposed translations
1 hr
Ralf Lemster
Germany
Germany
Native in German
Germany
The language of financial markets
Native in: German
Works in: English to German, German, German to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4899
Selected
Long-Spread-Position und Emerging-Markets-Anleihen
Wir sind weiterhin von unseren bestehenden Portfolio-Positionen überzeugt (Long-Position in [?]-Spreads [s.u.] und Emerging-Markets-Anleihen im Rentenbereich und Übergewichtung japanischer und EM-Aktien).
[What's missing here is the context regarding what kind of spread they're referring to...]
[What's missing here is the context regarding what kind of spread they're referring to...]
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hey, Ralf, it's you again!
Well, then: thank you very much indeed!"
Something went wrong...