content handler

German translation: Content-Handler

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:content handler
German translation:Content-Handler
Entered by: Britta Schellenberg

19:53 Apr 29, 2005
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: content handler
this is mentioned in the resources strings for an operating system.
Britta Schellenberg
Local time: 19:50
Content-Handler
Explanation:
Für die entsprechende Umsetzung ist ein sogenannter Content-Handler zuständig. Dieser Handler darf nicht mit dem Protocol-Handler verwechselt werden, der völlig unabhängig von der späteren Interpetation der Daten arbeitet.
Wenn der Text für Programmierer o.ä. ist, würde ich den Begriff nicht übersetzen.

Bsp:
http://www.math.uni-wuppertal.de/~axel/skripte/oop/oop28_3.h...
Diese Handler können natürlich auch über das Netz geladen werden. Durch das Hinzuladen eines neuen Content-Handlers kann ein Browser ...
http://www.math.uni-wuppertal.de/~axel/skripte/oop/oop28_3.h...
Die wichtigste Komponente ist der so genannte Content-Handler, der die Callback-Funktionen »startElement()«, »endElement()« und »characters()« implementiert.
Selected response from:

Peter Gennet
Austria
Local time: 01:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Content-Handler
Peter Gennet


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Content-Handler


Explanation:
Für die entsprechende Umsetzung ist ein sogenannter Content-Handler zuständig. Dieser Handler darf nicht mit dem Protocol-Handler verwechselt werden, der völlig unabhängig von der späteren Interpetation der Daten arbeitet.
Wenn der Text für Programmierer o.ä. ist, würde ich den Begriff nicht übersetzen.

Bsp:
http://www.math.uni-wuppertal.de/~axel/skripte/oop/oop28_3.h...
Diese Handler können natürlich auch über das Netz geladen werden. Durch das Hinzuladen eines neuen Content-Handlers kann ein Browser ...
http://www.math.uni-wuppertal.de/~axel/skripte/oop/oop28_3.h...
Die wichtigste Komponente ist der so genannte Content-Handler, der die Callback-Funktionen »startElement()«, »endElement()« und »characters()« implementiert.

Peter Gennet
Austria
Local time: 01:50
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 54

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  muttersprachler
15 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search