Aug 11, 2005 10:08
19 yrs ago
English term
ruling
English to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
machining, spanabhebende Bearbeitung
The machined faces can be formed by any one of a number of known material removal techniques, for example: milling, ...;
fly-cutting ...; ruling, where a nonrotating cutter such as a diamond is drawn along the surface of the substrate; and grinding, ...
fly-cutting ...; ruling, where a nonrotating cutter such as a diamond is drawn along the surface of the substrate; and grinding, ...
Proposed translations
(German)
| 3 | anreißen |
Siegfried Armbruster
|
Proposed translations
15 mins
Siegfried Armbruster
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Pharmaceutical and medical translations
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
38
Selected
anreißen
ruling pen s Reißfeder f
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Naja, glücklich bin ich damit nicht. Ich habe dann "Ruling" verwendet, da ich in deutschen Texten auch "Fly-Cutting" in der engl. Version fand.
Danke trotzdem."
Something went wrong...