Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
data grid
German translation:
Datengitter / Datenmatrix
Added to glossary by
Derek Gill Franßen
Aug 19, 2004 09:15
20 yrs ago
English term
data grid
English to German
Bus/Financial
IT (Information Technology)
in Zusammenhang mit Tabellenkalkulation
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Datengitter / Datenmatrix |
Derek Gill Franßen
|
| 2 +1 | Datentabelle |
Elvira Stoianov
|
Proposed translations
+1
3 mins
Derek Gill Franßen
Germany
Germany
Native in English
Germany
German Attorney & University Lecturer
Native in: English
Works in: German to English, English, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
Datengitter / Datenmatrix
...are other ways of putting it. :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sorry I am late in grading but thanks for your suggestions!"
+1
1 min
Elvira Stoianov
Luxembourg
Luxembourg
Specializes in field
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Datentabelle
würde ich mal tippen, aber ich bin mir nicht sicher
Peer comment(s):
| agree |
RWSTranslati (X)
: eher Tabelle
4 days
|
Something went wrong...