Mar 5, 2002 11:57
22 yrs ago
English term
spindle run-out
English to German
Tech/Engineering
Law: Patents, Trademarks, Copyright
patent
the machine tool permits a check for the run-out of a spindle
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Unrundheit/Schlag/Rundlauf |
Dorita Zarrath
|
| 4 | für den Auslauf der Spindel |
PAMPA
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Unrundheit/Schlag/Rundlauf
If we're talking about a defect, it's Unrundheit/Schlag. On the other hand, the tool can also check the "Rundheit", i e. pefectness of the spindle
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "this is the term I was searching for in my context. Thanks a lot!!"
48 mins
für den Auslauf der Spindel
Taken from Volkswagen Dictionary, Second Edition January 1992
Something went wrong...