Jun 2, 2001 19:01
23 yrs ago
1 viewer *
English term
leo
hola
Non-PRO
English to German
Other
hola ,como estas
Proposed translations
(German)
| 0 +1 | Hallo, wie geht es dir? |
Kaktus
|
| 0 | Hello, how are you |
Uschi (Ursula) Walke
|
| 0 | Hallo, wie geht's dir? (informal) |
Uschi (Ursula) Walke
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
Hallo, wie geht es dir?
Hola, como estas? = Hallo, wie geht es dir?
Hola, como esta usted?=Hallo, wie geht es ihnen?
Die Frage wurde in spanisch und nicht in englisch gestellt
Hola, como esta usted?=Hallo, wie geht es ihnen?
Die Frage wurde in spanisch und nicht in englisch gestellt
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
13 mins
Uschi (Ursula) Walke
Native in German
Sound knowledge and thorough research
Native in: German 
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
175
Hello, how are you
or hi, how are you.
This sound a little spanish to me.
:-))
This sound a little spanish to me.
:-))
17 mins
Uschi (Ursula) Walke
Native in German
Sound knowledge and thorough research
Native in: German
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
175
Hallo, wie geht's dir? (informal)
or
Hallo, wie geht es Ihnen? (formal)
:-)
Hallo, wie geht es Ihnen? (formal)
:-)
Peer comment(s):
|
Astrid Elke Witte
: It is specifically informal. The formal version is not an alternative.
14 hrs
|
Something went wrong...