Feb 28, 2005 23:55
20 yrs ago
English term
Germany
Translation, localization and DTP
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
agitation gears
English to German
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Drucker
Es geht um einen Drucker und im Speziellen um die Entwicklereinheit.
Inspect developer agitation gears; do not reuse if damaged.
Inspect developer agitation gears; do not reuse if damaged.
Proposed translations
(German)
| 1 | Umrührgerät |
Sven Petersson
|
Proposed translations
7 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
1
Selected
Umrührgerät
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 57 mins (2005-03-01 09:53:24 GMT)
--------------------------------------------------
One \"agitates the developer\".
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 57 mins (2005-03-01 09:53:24 GMT)
--------------------------------------------------
One \"agitates the developer\".
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Passte zwar nicht so ganz, trotzdem danke :)"
Discussion