Glossary entry (derived from question below)
angol term or phrase:
inflation cage
magyar translation:
abroncsfelfúvó védőkeret
Added to glossary by
ibookg4
Aug 12, 2006 06:56
17 yrs ago
angol term
inflation cage
angol - magyar
Műszaki
Autóipar / autók és teherautók
Így néz ki: http://www.ntxtools.com/network-tool-warehouse/brk-2240.html , de fogalmam sincs, hogy enne mi a pontos magyar megfelelője... (a kép alapján és "hirtelen felindulásból" abroncstartót mondanék...)
Proposed translations
(magyar)
| 4 +2 | abroncsfelfúvó védőkeret |
Hungi (X)
|
Proposed translations
+2
6 perc
Selected
abroncsfelfúvó védőkeret
Munkabiztonsági berendezés. Az esetleg felfúvás közben felrobbanó abroncs hatásaitól véd.
Peer comment(s):
| agree |
HalmoforBT
: Sztem "abroncsfelfújó", ez szerepel több linkben is, csak a *védőkeret* nélkül, de mégsem lehet más nevet adni neki.
2 óra
|
|
Köszönöm!
|
|
| agree |
SSDD
1 nap 5 óra
|
|
Köszönöm!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszi!"
Discussion