Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
affiliated debtors
Norwegian translation:
affilierte debitorer/tilsluttede skyldnere
Added to glossary by
Erling Dugan
Jul 20, 2002 19:19
22 yrs ago
English term
United States
Bilingual with 25 years experience
Native in: English 
, Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Swedish to English, and 1 more.
affiliated debtors
English to Norwegian
Law/Patents
A company and its affiliate debotrs are submitting a Joint Liquidating Plan of Reorganization.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | affilierte debitorer/tilsluttede skyldnere |
Eirik Kvam
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Eirik Kvam
Your linguistic extension
Native in: Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
21
Selected
affilierte debitorer/tilsluttede skyldnere
Sammenhengen tyder på at det er et selskap som, sammen med en debitorgruppe, legger ¨fram en felles plan for likvidasjon eller reorganisering/nydanning.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...