Nov 21, 2006 03:25
18 yrs ago
English term
Why do children keep repeating the process of losing and finding?
English to Polish
Other
Cinema, Film, TV, Drama
Chodzi o tematyke filmow, ze jest taki rodzaj filmow, w ktorych trescia jest szukanie czegos (nie tylko materialnego), i odnajdywanie tej rzeczy.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | Dlaczego dzieci sa czesto uwiklane w proces utraty oraz odnajdywania |
iggety
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
Dlaczego dzieci sa czesto uwiklane w proces utraty oraz odnajdywania
mysle, ze gubic, to zbyt powierzchowny ekwiwalent, bardziej wielowarstwowym okresleniem bedzie utrata, nie wiem w 100 proc czy pomoglam, ale moze 'something along this lines'?
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Daje dwa, bo niestety juz nie skorzystam z odpowiedzi, ale zeby Twoj trud nie poszedl na marne... ;) Dziekuje."
Discussion