Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
running
Polish translation:
rejestruje
Added to glossary by
Dominika Schoenborn
Jul 8, 2004 07:56
20 yrs ago
English term
running
English to Polish
Other
Cinema, Film, TV, Drama
Gosc opowiada o kamerach uzywanych do krecenia filmow, efektow specjalnych, itd. I mowi tak:
That's running ar 150.
that - kamera oczywiscie, natomiast jak przetlumaczyc tu 'running' i co to jest 150 (klatki?)
That's running ar 150.
that - kamera oczywiscie, natomiast jak przetlumaczyc tu 'running' i co to jest 150 (klatki?)
Proposed translations
(Polish)
| 4 | rejestruje |
MateuszJ
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
rejestruje
Ta kamera rejestruje (obraz z prędkością) 150 klatek na sekundę
(150 fps to najcześciej górny zakres prędkości rejestracji w kamerach)
(150 fps to najcześciej górny zakres prędkości rejestracji w kamerach)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Discussion