English to Polish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Instrukcja obslugi

W zdaniu: TruBass is an audio technology to which the technique of bass sound reproduction used in pipe organs is electrically applied, and in which an equalizer is not used at all and bass sound from the speakers to be used is richly reproduced.

Albo czegos nie rozumiem, albo jest to napisane dziwna angielszczyzna (co mozliwe, biorac pod uwage kraj pochodzenia tekstu). Wszelkie moje proby przetlumaczenia "electrically applied" wygladaja co najmniej glupio po polsku.
Czy moze ktos rozumie, o co tu chodzi z tym "elektrycznym zastosowaniem"?...