sealing fin

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jul 23, 2017:

Nie widać tu nic odnośnie uszczelnienia przepustu wału turbiny. Jak na razie wiemy, że coś ma kształt żebra i służy do uszczelniania osłony wlotowej.

Crannmer Jul 23, 2017:

Jak dosłownie jest, wszyscy wiedzą. Tylko, coby zacytować klasyka, przekładamy sens, a nie słowa :-)

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jul 23, 2017:

Element 1 nazywa się sealing fin lub sealing rib
https://patentimages.storage.googleapis.com/US20140308117A1/...
https://www.google.com.au/patents/US20140308117

Dosłownie to jest żebro uszczelniające.

Crannmer Jul 22, 2017:

O ile kontekst dotyczy uszczelnienia przepustu wału turbiny, to mam wrażenie, że tu chodzi o ostrza dławnic labiryntowych.

Zob. opisy
http://otzs.w.interiowo.pl/sprezarka/sprezarka3.htm
http://www.mechanik.piwko.pl/turb_par/tp_2.html

maziak (asker) Jul 22, 2017:

Czyli sealing fin znaczy uszczelnienie wałów turbin? Pytam bo z tej podpowiedzi nie mogę jasno tego wywnioskować....

Crannmer Jul 22, 2017:

Uszczelnienia wałów turbin w energetyce są realizowane w postaci dławnic bezstykowych labiryntowych. Elementy oddzielające poszczególne komory labiryntu od siebie zwane są ostrzami lub kryzami.