Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
load plate
Polish translation:
płyta nośna
Added to glossary by
Magdalena Herok-Broughton
Mar 5, 2013 20:37
12 yrs ago
4 viewers *
English term
load plate
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
W instrukcji obsługi podnośnika kolejowego, w sekcji dotyczącej przenoszenia podnośników: 'The jack anvils and carriages MUST be thoroughly strapped down to prevent damage to the main screw. The carriage should be securely located such that the load nut and spherical nut are trapped under the load plate'.
Dziękuję!
Dziękuję!
Proposed translations
(Polish)
| 4 | płyta nośna |
Marian Krzymiński
|
Proposed translations
7 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
1270
Selected
płyta nośna
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Serdecznie (ponownie) dziękuję za pomoc - i pozdrawiam moje rodzinne Katowice :)"
Something went wrong...