Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blood culture
Polish translation:
posiew krwi
Added to glossary by
Dominika Schoenborn
Oct 4, 2005 20:19
18 yrs ago
11 viewers *
English term
blood culture
English to Polish
Medical
Medical (general)
badanie
lekarz zleca serie badan pacjentce przywiezionej przez karetke
-Fever, AMS when we arrived.Vomiting and diarrhea times five days. 1.5 liters of saline on board. BP's 70 palp, pulse 132.
-What's that?
-Acupuncture, she was treated at home.
-Prep for a spinal tap. Call for a chest CBC, Chem-20, blood cultures.
-Fever, AMS when we arrived.Vomiting and diarrhea times five days. 1.5 liters of saline on board. BP's 70 palp, pulse 132.
-What's that?
-Acupuncture, she was treated at home.
-Prep for a spinal tap. Call for a chest CBC, Chem-20, blood cultures.
Proposed translations
(Polish)
| 5 +1 | posiew krwi |
Katarzyna Kolasinska-Malkowska
|
Proposed translations
+1
2 mins
Katarzyna Kolasinska-Malkowska
Germany
Germany
Native in Polish
Specializes in field
Germany
Katarzyna Kolasinska-Malkowska
Medical Doctor, Ba of Public Health
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, German to Polish
Related KudoZ points
:
232
Selected
posiew krwi
.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
Something went wrong...