W zależności od kontekstu może chodzić o pojęcie szersze (błony plazmatyczne) albo węższe (błony komórkowe). Nie wiem, jak jest w cytologii medycznej, jeżeli "błona komórkowa" odpowiada tam temu samemu co "dowolna błona plazmatyczna" w cytologii, to mnie to dziwi i budzi sprzeciw.
Miejmy nadzieję, że Iwona wie, czy te kanały wapniowe znajdują się w błonach plazmatycznych przeróżnych (błona komórkowa, siateczka wewnątrzplazmatyczna=retikulum endoplazmatyczne, błony organelli), czy konkretnie w błonie oddzielającej komórki mięśni gładkich od reszty świata (a więc błonie komórkowej sensu stricto).

A swoją drogą, to tłumaczycie antagoniści (niby ładniej), czy antagonisty (precyzyjniej, bo rozróżnia to antagonistę "socjalnego" i antagonistę fizjologicznego). Ja używam rzeczownika niemęskoosobowego, nieżywotnego - antagonisty (M. l.mn.)