Jun 5, 2010 12:35
14 yrs ago
English term

air-melt steel

English to Polish Tech/Engineering Metallurgy / Casting
Extremely clean air-melt steel offers better resistance and higher load carrying capacity.
Proposed translations (Polish)
1 +2 stal przetapiana w atmosferze powietrza

Proposed translations

+2
8 hrs
Selected

stal przetapiana w atmosferze powietrza

w odróżnieniu od 'vacuum melt(ed) steel' - stal próżniowa
Peer comment(s):

agree Polangmar : Raczej "wytapiana". Tu ciekawostka: http://www.proz.com/kudoz/3527110
38 mins
dzięki, a ciekawostka istotnie ciekawa zwłaszcza z jednego ciekawego względu
agree amat : zgoda na "wytapina"
1 day 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję. Także za ciekawostkę :) Niektóre terminy po prostu trudno wchodzą... ;)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search