Jul 13, 2001 18:38
23 yrs ago
English term
Scott
when hardest hit
Non-PRO
English to Polish
Other
when faced with lifes challenges
Proposed translations
(Polish)
| 0 +2 | kiedy nadejdzie najgorsze |
Liliana Heidinger
|
Proposed translations
+2
13 hrs
Liliana Heidinger
Native in Polish
Quality with quantity with no quibble
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
Selected
kiedy nadejdzie najgorsze
this is probably the most universal translation for the given context
there is also expression like "czarna godzina" but it's fairly informal and can carry a very pejorative meaning
there is also expression like "czarna godzina" but it's fairly informal and can carry a very pejorative meaning
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Something went wrong...