Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"blank out sign"
Polish translation:
aktywny znak drogowy
Added to glossary by
mike23
Jul 10, 2014 08:34
10 yrs ago
1 viewer *
English term
"blank out sign"
English to Polish
Tech/Engineering
Safety
"Blank Out Sign display only a limited number of messages, but are much cheaper, consume much less energy and are very easy to operate"
http://www.sesamerica.com/product/blank-out-wrong-way/
http://www.sesamerica.com/product/blank-out-wrong-way/
Proposed translations
(Polish)
2 | aktywny znak drogowy | mike23 |
3 | znaki / tablice o stałej treści | George BuLah (X) |
2 | znak aktywny / tablica świetlna | mike23 |
Change log
Sep 16, 2014 05:02: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
24 mins
Selected
aktywny znak drogowy
aktywny znak drogowy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
2 hrs
znak aktywny / tablica świetlna
znak aktywny / tablica świetlna
3 hrs
znaki / tablice o stałej treści
na wszelki wypadek - druga opcja
- znaki / tablice aktywne o stałej treści
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-07-10 12:14:58 GMT)
--------------------------------------------------
- znaki / tablice informacyjne o stałej treści
http://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
- znaki / tablice aktywne o stałej treści
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-07-10 12:14:58 GMT)
--------------------------------------------------
- znaki / tablice informacyjne o stałej treści
http://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Something went wrong...