This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 11, 2010 15:04
14 yrs ago
English term
Portugal
Very accurate, I never miss deadlines.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
dolly men
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
body maintenance
'The tools are used much like a dolly men realigning the car because the end of the side member is often much damaged.'
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | Romeu e Julieta |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
20 hrs
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
435
Romeu e Julieta
Não estou certa sobre a colocação da palavra "men" no contexto, mas "dolly" é o equipamento descrito abaixo.
Tigerlog - Consultoria e Treinamento em Logística - Mundo da ... - [ Translate this page ]
CAMINHÃO TRATOR - Veículo automotor destinado a tracionar ou arrastar outro. ..... DOLLY ou ROMEU E JULIETA - Um reboque com uma quinta roda, usada para ...
www.tigerlog.com.br/logistica/glossario.asp -
Tigerlog - Consultoria e Treinamento em Logística - Mundo da ... - [ Translate this page ]
CAMINHÃO TRATOR - Veículo automotor destinado a tracionar ou arrastar outro. ..... DOLLY ou ROMEU E JULIETA - Um reboque com uma quinta roda, usada para ...
www.tigerlog.com.br/logistica/glossario.asp -
Something went wrong...