Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
entidade decidente
Portuguese translation:
deciding entity
Added to glossary by
Sandra B.
Oct 9, 2003 06:37
21 yrs ago
English term
entidade decidente
English to Portuguese
Law/Patents
tendem a formar a conviccao da entidade decidente sobre a existencia de uma situacao factual...
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | deciding entity |
António Ribeiro
|
| 5 +2 | deciding body |
airmailrpl
|
| 3 +2 | decision-making entity |
Deolindo
|
| 5 | Determining Entity |
airmailrpl
|
Proposed translations
+2
1 hr
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
7218
Selected
deciding entity
Eu diria assim.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
46 mins
decision-making entity
that's what comes to my mind because "entidade decidente" is not a very common beast. You're more likely to come across "entidade com poder decisório".
4 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
9465
Determining Entity
[PDF]Form 501—General Information (Application for Reservation of ...
... The administrative rules adopted for determining entity name availability (Texas Administrative Code, Title 1, Part 4, Chapter 79, Subchapter C) may be viewed ...
www.sos.state.tx.us/corp/forms/501.pdf
Intrado
... 720.494.6145 [email protected] March 18, 2003. Western Wireless Is First to Deploy Intrado’s Position Determining Entity (PDE) Hosting Services. ...
www.intrado.com/main/home/news/press/030318.jsp
... The administrative rules adopted for determining entity name availability (Texas Administrative Code, Title 1, Part 4, Chapter 79, Subchapter C) may be viewed ...
www.sos.state.tx.us/corp/forms/501.pdf
Intrado
... 720.494.6145 [email protected] March 18, 2003. Western Wireless Is First to Deploy Intrado’s Position Determining Entity (PDE) Hosting Services. ...
www.intrado.com/main/home/news/press/030318.jsp
+2
4 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
9465
deciding body
Secretary of the Faculty: CFRR Procedures Governing Appeals of ...
... A copy of all materials submitted to CFRR must also be submitted to
the chair or dean of the deciding body. II. CFRR'S INITIAL REVIEW. ...
wiscinfo.doit.wisc.edu/secfac/committees/ uwmadison/CFRR_Nonrenewal.htm
Judicial Supplement 36 - The Prosecutor v. Dusko Tadic - Case No ...
... 26 of the Statute and Rules 119 and 12011 of the Rules of Procedure and Evidence), which combined effect is that in order for the deciding body to proceed to ...
www.un.org/icty/Supplement/supp36-e/tadic.htm
... A copy of all materials submitted to CFRR must also be submitted to
the chair or dean of the deciding body. II. CFRR'S INITIAL REVIEW. ...
wiscinfo.doit.wisc.edu/secfac/committees/ uwmadison/CFRR_Nonrenewal.htm
Judicial Supplement 36 - The Prosecutor v. Dusko Tadic - Case No ...
... 26 of the Statute and Rules 119 and 12011 of the Rules of Procedure and Evidence), which combined effect is that in order for the deciding body to proceed to ...
www.un.org/icty/Supplement/supp36-e/tadic.htm
Something went wrong...