Glossary entry

English term or phrase:

take the spread

Portuguese translation:

adotamos (empregamos, utilizamos) a dispersão

Added to glossary by Salvador Scofano and Gry Midttun
Jun 28, 2013 14:30
11 yrs ago
English term

take the spread

English to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Equipamentos
We calculate the average profile by averaging all the profiles in the roll together and then we take the spread of that profile.
Change log

Jul 7, 2013 08:37: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry

Proposed translations

7 mins
Selected

adotamos (empregamos, utilizamos) a dispersão

"Spread" nesse caso é um termo estatístico. É feito um levantamento estatístico, nesse caso.

Estatística Básica | 2.2 - Medidas de dispersão | Portal Action
www.portalaction.com.br › Estatística Básica › 2 - Estatísticas descritivas‎
Dispersão é sinônimo de variação ou variabilidade. Para medir a dispersão são usadas mais frequentemente duas medidas: a amplitude e o desvio padrão.

dispersão - tradução inglês – dicionário bab.la português-inglês
pt.bab.la › Dicionário bab.la › Português-Inglês‎
Ocorre uma enorme dispersão devido à variabilidade do movimento. You have a huge spread due to movement variability. Mesmo nestas grandes empresas, ...

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado"
38 mins

usamos a diferença (calculada) daquele perfil


spread = diferença

Creio ser esta a idéia.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search