Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
work package (II)
Portuguese translation:
pacote de trabalho
Added to glossary by
airmailrpl
Nov 3, 2002 16:59
21 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
work package (II)
English to Portuguese
Other
PMP
You need to include enough levels to accurately estimate project time and costs but not so many levels that it’s difficult to distinguish between the activities. Regardless of the number of levels in a WBS, the lowest level in a WBS is called a work package.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | pacote de trabalho |
airmailrpl
|
Proposed translations
+1
3 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
9465
Selected
pacote de trabalho
WBS, the lowest level in a WBS is called a work package.
WBS = Work Breakdown Structure
GlossarioMPP MP
... A partir do Pacote de Trabalho são definidas as atividades do ... em Gerenciamento de Projetos". Última versão publicado pelo Project Management Institute (PMI ...
www.mpprio.com.br/glossario/gmp-m-p.htm
WBS = Work Breakdown Structure
GlossarioMPP MP
... A partir do Pacote de Trabalho são definidas as atividades do ... em Gerenciamento de Projetos". Última versão publicado pelo Project Management Institute (PMI ...
www.mpprio.com.br/glossario/gmp-m-p.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Achei muito literal, por isso preferi perguntar.
Muito grata. Have a wonderful Sunday.
Teresa"
Something went wrong...