Nov 13, 2011 18:16
12 yrs ago
English term
eliane ushijima
banish all thoughts of winter
English to Portuguese
Other
Other
Travel agency folder
So banish all thoughts of winter in the UK and Northern Europe and start picturing yourself on the perfect beach...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | Esqueça o inverno inglês e ..... |
Leonor Machado
|
| 4 | Elimine todo pensamento invernoso e |
Ligia Dias Costa
|
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
Esqueça o inverno inglês e .....
Sug
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 mins
Ligia Dias Costa
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
121
Elimine todo pensamento invernoso e
alternativa
Something went wrong...