Glossary entry (derived from question below)
Feb 24, 2015 16:30
10 yrs ago
5 viewers *
engleză term
strips
din engleză în română
Medical
Medical: Instrumente
The CLINITEK Status systems, CLINITEK 50 and CLINITEK 100 instruments automatically identify the strip being tested, using the ID bands near the handle of the strip.
Multistix PRO urinalysis strips are for in vitro diagnostic use.
If you use a urinalysis strip that has 4 or fewer test pads, such as Uristix® 4 reagent strips, use a short test table insert.
Textul este despre un analizor pentru chimie urinara.
In materialele pe care le-am citit, am gasit ca traducerea acceptata ar fi bandelete, insa nu sunt sigura
Multistix PRO urinalysis strips are for in vitro diagnostic use.
If you use a urinalysis strip that has 4 or fewer test pads, such as Uristix® 4 reagent strips, use a short test table insert.
Textul este despre un analizor pentru chimie urinara.
In materialele pe care le-am citit, am gasit ca traducerea acceptata ar fi bandelete, insa nu sunt sigura
Proposed translations
(română)
4 +3 | benzi/bandelete |
Claudia Coja
![]() |
Proposed translations
+3
4 minute
Selected
benzi/bandelete
http://www.doctorshop.ro/SchedaProdotto.aspx?IDP=100032
http://www.vet-magazin.ro/Animale-companie/Identificarea-pre...
Cred ca ambele variante sunt la fel de utilizate.
http://www.vet-magazin.ro/Animale-companie/Identificarea-pre...
Cred ca ambele variante sunt la fel de utilizate.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...