Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
with no pK value below 2.5
Russian translation:
с величиной рК не ниже 2,5
Added to glossary by
Yulia Syromolot
Jul 2, 2008 06:28
15 yrs ago
English term
with no pK value below 2.5
English to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
The problems that appear from the high acidity of hydrochloric acid may be overcome e.g. by allowing the hydrochloric acid to react with a salt of the weaker acid, such as an organic acid, ***with no pK value below 2.5***, the weaker acid then, according to well known principles, being liberated from the salt by the stronger hydrochloric acid to give the free weaker acid and a chloride instead.
СПАСИБО!
СПАСИБО!
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | с величиной рК не ниже 2,5 |
Yulia Syromolot
|
Change log
Jul 2, 2008 06:44: Yulia Syromolot Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Yulia Syromolot
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
wide technical experience
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
с величиной рК не ниже 2,5
речь идёт о том, как буферизовать сильно кислые растворы соляной кислоты. рК - это логарифм с обратным знаком константы диссоциации, показатель степени диссоциации соли.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!!!"
Something went wrong...