Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single/ multiple restriction restriction orifices
Russian translation:
одна/несколько ограничительных диафрагм
Added to glossary by
Mitali
Dec 24, 2012 17:57
11 yrs ago
2 viewers *
English term
single/ multiple restriction restriction orifices
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
orifice plates
While single restriction orifices are often sufficient to meet the requirements, there are situations where limitations arise due to process conditions making the single restriction orifices unacceptable. In such situations, use of multiple restriction in series is a better solution.
Proposed translations
(Russian)
4 | одна/несколько ограничительных диафрагм | mk_lab |
3 | Одноступенчатая ОД/Диафрагмы многократного ограничения | Lilia_vertaler |
Proposed translations
59 mins
Selected
одна/несколько ограничительных диафрагм
Там где одной ограничительной диафрагмы недостаточно в соответствии с технологическими условиями процесса, следует устанавливать последовательно несколько ограничительных диафрагм.
Note from asker:
Спасибо! |
До рисунка дошла, поняла. 100% правильно |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
1 hr
Одноступенчатая ОД/Диафрагмы многократного ограничения
Ограничительные диафрагмы
Оба варианта - рисунки - http://www.mattech.cz/ru/o-nas/produkty-group1/clony/omezuji...
Multi-Stage Restriction Orifice Assemblies
http://www.rototherm.co.uk/multistage.html
Оба варианта - рисунки - http://www.mattech.cz/ru/o-nas/produkty-group1/clony/omezuji...
Multi-Stage Restriction Orifice Assemblies
http://www.rototherm.co.uk/multistage.html
Note from asker:
Спасибо! |
Something went wrong...