Sep 14, 2008 00:11
16 yrs ago
English term

confirm waste management record sheets

English to Russian Other Other Утилизация отходов
Помогите!
Никогда не сталкивалась с утилизацией отходов и не представляю, что это может значить. Может быть, кому-то встречалось нечто подобное? Контекст такой:
Waste dealer XXX may not have waste in its possession or confirm waste management record sheets.

Proposed translations

+1
46 mins
Selected

утвердить протоколы по обработке отходов/вторсырья

менеджмент - здесь - технология (если это не просто набор слов), процессы по.... При строгой технологии регистрируются фазы и параметры (температура, давление, проч.) в журнал.
Peer comment(s):

agree Alexx777
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search