Aug 29, 2005 11:52
19 yrs ago
1 viewer *
English term
LEAN-LEAN & EXTENDED LEAN-LEAN
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
������ �������
Ув. специалисты по газовым турбинам!
Речь идет о пуске газовой турбины. Перевожу экран системы управления. Там есть режимы:
DLN MODE
* PRIMARY
* LEAN-LEAN
* PREMIX
* EXTENDED LEAN-LEAN
Что за режим DLN такой? И что значит LEAN-LEAN?
Речь идет о пуске газовой турбины. Перевожу экран системы управления. Там есть режимы:
DLN MODE
* PRIMARY
* LEAN-LEAN
* PREMIX
* EXTENDED LEAN-LEAN
Что за режим DLN такой? И что значит LEAN-LEAN?
Proposed translations
(Russian)
4 | DLN | Sergey Strakhov |
Proposed translations
27 mins
Selected
DLN
это dry low NOx
газовая турбина с "сухой" системой подавления вредных выбросов окислов азота
Наша газета №2 | Главная страница
... предложившим нам две установки LM 2500+DLE от General Electric - мирового ...
30 Гкал каждый) оснащены сухой системой подавления выбросов окислов азота. ...
www.belgorodenergo.ru/paper/2005/02/nomer1.asp - 33k
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-08-29 12:40:52 GMT)
--------------------------------------------------
теперь lean-lean
Печенкой чую, что это двухступенчатый турбонаддув, позволяющий турбине работать с обедненной смесью, обеспечивая при этом стабильное сгорание
(см. англ. ссылку ниже)
Но нужно подождать, что другие коллеги посоветуют
Схема, показанная на рис. 2, отличается от предыдущей наличием приводного компрессора как второй ступени наддува. Т.е. турбина вращает компрессор, который сжимает воздух и подает его на лопатки приводного компрессора, а последний "дожимает" воздух и двигателя его в двигатель. Такая схема обеспечивает получение высокого КПД двигателя, особенно в сравнении с механическим наддувом.
http://www.turboost.ru/info/nadduv.php
(кстати, рекомендую поглядеть этот источник)
[PDF] AP-42, Vol. I, CH 3.1: Stationary Gas Turbines For Electricity ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
The two-stage lean/lean combustor allows the turbine to operate with an extremely
lean. mixture while ensuring a stable flame. A small stoichiometric pilot ...
www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch03/final/c03s01.pdf -
газовая турбина с "сухой" системой подавления вредных выбросов окислов азота
Наша газета №2 | Главная страница
... предложившим нам две установки LM 2500+DLE от General Electric - мирового ...
30 Гкал каждый) оснащены сухой системой подавления выбросов окислов азота. ...
www.belgorodenergo.ru/paper/2005/02/nomer1.asp - 33k
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-08-29 12:40:52 GMT)
--------------------------------------------------
теперь lean-lean
Печенкой чую, что это двухступенчатый турбонаддув, позволяющий турбине работать с обедненной смесью, обеспечивая при этом стабильное сгорание
(см. англ. ссылку ниже)
Но нужно подождать, что другие коллеги посоветуют
Схема, показанная на рис. 2, отличается от предыдущей наличием приводного компрессора как второй ступени наддува. Т.е. турбина вращает компрессор, который сжимает воздух и подает его на лопатки приводного компрессора, а последний "дожимает" воздух и двигателя его в двигатель. Такая схема обеспечивает получение высокого КПД двигателя, особенно в сравнении с механическим наддувом.
http://www.turboost.ru/info/nadduv.php
(кстати, рекомендую поглядеть этот источник)
[PDF] AP-42, Vol. I, CH 3.1: Stationary Gas Turbines For Electricity ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
The two-stage lean/lean combustor allows the turbine to operate with an extremely
lean. mixture while ensuring a stable flame. A small stoichiometric pilot ...
www.epa.gov/ttn/chief/ap42/ch03/final/c03s01.pdf -
Note from asker:
� �� DLN ��� �����-����� ������� ���������, ���� ������ �� ���������� �������? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Сергей, спасибо! За ссылки отдельное спасибо! Читаю с интересом :))"
Something went wrong...