Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Steering column tilt motor up control
Spanish translation:
control de ascenso/o para subir del motor de la regulación de altura de la columna de direccion
English term
Steering column tilt motor up control
Muchas gracias!
| 5 +1 | control de ascenso/o para subir del motor de la regulación de altura de la columna de direccion |
cranesfreak
|
Aug 7, 2010 17:48: cranesfreak changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/711755">dcanossa's</a> old entry - "Steering column tilt motor up control"" to ""control de ascenso/o para subir del motor de la regulación de altura de la columna de direccion""
Proposed translations
True technical knowledge and experience
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Uruguayan, Argentine, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Bolivian) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
control de ascenso/o para subir del motor de la regulación de altura de la columna de direccion
saludos :))
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-07-30 19:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
Columnas de dirección - NSK Latinoamérica | NSK
Columnas de dirección con capacidad de ajuste y con características de absorción efectiva de la ... Columnas de Dirección de Altura y Profundidad Eléctricas ...
www.nskamericas.com/.../manual-steering-columns.html - En caché
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-07-30 19:30:30 GMT)
--------------------------------------------------
# [PDF]
Ficha Tecnica Optra 4p (PDF) - Automotores San Jorge
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Columna de dirección graduable en altura y profundidad. Control remoto radio desde el timón. ... Espejos exteriores eléctricos, colapsables y desempañador. ... Cínturones de seguridad delanteros, ajuste altura y limitador carga ELR. ...
www.autosanjorge.com/images/stories/.../optra.../OPTRA_1.8L... - Similares
# [PDF]
Motor Transmisión
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Apoya cabezas delanteros desprendibles y con ajuste altura. •. Apoya cabezas traseros (3) desprendibles con ... Columna de dirección graduable en altura y profundidad ... Espejos exteriores control eléctrico y colapsibles eléctricos. ...
www.autosanjorge.com/images/stories/.../chevrolet_optra_5p.... - Similares
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2010-08-07 17:48:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Diego Canossa, muchas gracias por tu feedback.saludos :))
| agree |
Jennifer Levey
: Motorized up/down steering columns? Gee, whatever next?! The last time I adjusted my steering column I remember having to use a monkey wrench! Sigh...
6 hrs
|
|
mediamatrix, many thanks for your confirmation. My favourite car has hand crank starting and wooden spoke wheels. Saludos :))
|
Discussion