Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
centri-screen
Spanish translation:
filtro de centrifugado
Added to glossary by
metaljorg
Dec 1, 2006 17:33
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Chemistry and patents
Native in: German 
, Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish
centri-screen
English to Spanish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
fabricación de papel
The cellulosic suspension is passed through fan pumps,pressure screens and centri-screens
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | filtro de centrifugado |
metaljorg
|
| 4 | proceso de centrifugado |
María Luisa Feely
|
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
filtro de centrifugado
espero que ayude
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias. Me ayudó mucho.
Detlef Aberle"
20 mins
María Luisa Feely
Argentina
Argentina
Native in English
&
Spanish
Argentina
Meaning matters!
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
proceso de centrifugado
O, simplemete, centrifugado
[no encontré referencias para "filtro de cetrifugado" en este contexto, pero me parece que se refiere a esto.]
pasta de papel. Con el blanqueo aumenta la cristalinidad de la pasta. El ... mide el agua retenida por las fibras después de haber realizado un centrifugado ...
www.tdx.cesca.es/TESIS_UPC/AVAILABLE/TDX-0325103-125233//16...
Formación de la hoja de papel: la pasta está terminada; a continuación es depositada sobre la ... requerirá un lavado, centrifugado, secado y aglomerado. ...
reuse.tripod.com/pages/tres.htm - 13k
LA PASTA DE PAPEL, DEL PAPEL O CARTON, ... 8450.11.00.111 L 07 Con velocidad de centrifugado inferior o 0.00 10.00 27.00 0.00 0.00 0.00. igual a 550 rpm ...
www.afip.gov.ar/normativa/boletines/1999/29_6.htm - 116k
[no encontré referencias para "filtro de cetrifugado" en este contexto, pero me parece que se refiere a esto.]
pasta de papel. Con el blanqueo aumenta la cristalinidad de la pasta. El ... mide el agua retenida por las fibras después de haber realizado un centrifugado ...
www.tdx.cesca.es/TESIS_UPC/AVAILABLE/TDX-0325103-125233//16...
Formación de la hoja de papel: la pasta está terminada; a continuación es depositada sobre la ... requerirá un lavado, centrifugado, secado y aglomerado. ...
reuse.tripod.com/pages/tres.htm - 13k
LA PASTA DE PAPEL, DEL PAPEL O CARTON, ... 8450.11.00.111 L 07 Con velocidad de centrifugado inferior o 0.00 10.00 27.00 0.00 0.00 0.00. igual a 550 rpm ...
www.afip.gov.ar/normativa/boletines/1999/29_6.htm - 116k
Something went wrong...