Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ownership
Spanish translation:
propietarios (o propiedad/es)
Added to glossary by
Silvia Browne
May 19, 2005 00:45
19 yrs ago
1 viewer *
English term
ownership
English to Spanish
Other
Computers (general)
Network Management
Security management and architectural management of different ownerships. Concept of managed objects, manager-agent relationship, applications of network management protocols. Standard management protocols: SNMP and CMIP.
Security management and architectural management of different ownerships. Concept of managed objects, manager-agent relationship, applications of network management protocols. Standard management protocols: SNMP and CMIP.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | propietarios (o propiedad/es) |
Silvia Browne
|
| 3 +1 | dominio |
Ana Brassara
|
| 3 | propiedad(aduenamiento) |
carlie602
|
Proposed translations
2 hrs
Silvia Browne
Native in English
&
Spanish
Works in field
Do the best to deliver the best...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
propietarios (o propiedad/es)
sylvia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+1
2 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
Works in field
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
36
2 hrs
carlie602
Specializes in field
propiedad(aduenamiento)
me parece la mas literal
Something went wrong...