Mar 17, 2004 06:06
21 yrs ago
English term
Reliable, best value quality work.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
migrating wax
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Flooring
100% synthetic, unrecycled rubber, organic stabilizers, migrating wax, and dirt expelling agents; use of whiting is prohibited.
Especificaciones de materiales para revestimientos de pisos
Especificaciones de materiales para revestimientos de pisos
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | cera dispersante |
Juan R. Migoya (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
cera dispersante
Aunque no he encontrado la expresión "cera dispersante" sí que aparece en muchos sitios la descripción de diversos tipos de cera, uno de los cuales tiene el poder de dispersar el agua (es decir, no la retiene).
Ver por ejemplo:
http://www.shamrocktechnologies.com/html/pdf/rollos_metalico...
Un saludo.
Ver por ejemplo:
http://www.shamrocktechnologies.com/html/pdf/rollos_metalico...
Un saludo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...