Non-PRO Homework / test English to Spanish Bus/Financial Finance (general) valoración de una empres

Contexto: Under this engagement, X has not reviewed the arm’s length nature of any transaction outside the scope of the work, and assumed that those transactions which are required by the pertinent jurisdictions to be valued at fair value were or will be valued at fair value. X also assumed the arm’s length nature of the 8 percent mark-up on total costs.


Siempre he visto traducida esta expresión como "condiciones de igualdad" en contratos etc. En este caso se podría decir: las condiciones de igualdad del margen operativo del 8% sobre los costes totales???