Aug 22, 2012 13:56
12 yrs ago
11 viewers *
English term
Toni Planas (X)
Bulk payments
Non-PRO
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
¡Hola!
¿Cuál sería el término correspondiente en español?
¿Pagos en bloque?
Contexto:
Se refiere a realizar un pago de varias facturas.
¿Cuál sería el término correspondiente en español?
¿Pagos en bloque?
Contexto:
Se refiere a realizar un pago de varias facturas.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | pago masivo |
Susana G.
|
| 3 | pago global |
Gustavo Garrido
|
Proposed translations
10 mins
pago masivo
no soy experta, pero he encontrado esto:
https://www.iberpay.es/Documentos/S02Informes/s01Organismos/...
Espero que te sirva!
https://www.iberpay.es/Documentos/S02Informes/s01Organismos/...
Espero que te sirva!
14 mins
Gustavo Garrido
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
22 yrs medical & 11 pharma translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
pago global
tampoco soy especialista, fijate lo que dice la respuesta a una pregunta similar en proz
Discussion
Saludos,