Glossary entry (derived from question below)
Jan 21, 2013 16:43
12 yrs ago
12 viewers *
English term
preserved
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Ley de donaciones
Only reliable and preserved donations are permitted
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Garantizadas |
Raquel Caamano
|
| 3 | Conservadas |
Trujaman
|
Change log
Apr 8, 2014 13:07: psilvau Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 day 19 hrs
Raquel Caamano
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English to Galician, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Garantizadas
Falta contexto, pero creo que esta sería una buena opción.
Note from asker:
| Disculpa la demora en calificar. Muy útil tu respuesta |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Si calza con el contexto. Mil gracias"
9 mins
Conservadas
Falta contexto ampliado.
Good luck!
Good luck!
Something went wrong...