KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Minga

Uruguay

222 questions

shortener grab hook

English to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering CRANES and machinery

Es un gancho acortador de cadena???
Gracias!!!!
Minga

Proposed translations (Spanish)

P Forgas

8 mins

P Forgas

Brazil

4097 answers

Native in Spanish

Specializes in field

Selected

gancho para acortar cadenas

sí, tenés razón, es eso mismo
saludos, P.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bárbaro gracias P !!!! un abrazo! Minga"