Sep 1, 2002 23:17
22 yrs ago
7 viewers *
English term
Spain
Spanish Expert
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish
jog shuttle
English to Spanish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Multimedia
Jog shuttle: The **jog shuttle** wheel allows you to regulate the playback speed. Among other things, this helps locate certain acoustic audio passages.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | jog/shuttle |
Rossana Triaca
|
Proposed translations
3 hrs
Rossana Triaca
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
Technical Expertise
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
jog/shuttle
Lamentablemente no se suele traducir. He visto todo tipo de traducciones, pero la mejor es "control de posicionamiento preciso", que es justamente lo que hace.
Suerte,
Rossana
Suerte,
Rossana
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡GRACIAS!"
Something went wrong...