Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
abutment crown
Spanish translation:
corona pilar
Added to glossary by
Ana Brassara
Aug 2, 2005 15:37
18 yrs ago
17 viewers *
English term
Spanish native website localizer.
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: English to Spanish, English to Galician, Spanish to Galician, and 6 more.
abutment crown
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Odontolog�a
Es una lista de tratamientos e intervenciones aceptadas en un seguro dental.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | corona pilar |
Ana Brassara
|
| 4 | Abutment crown |
Julio Torres
|
| 4 | corona colindante |
Billy Goins
|
Proposed translations
+1
3 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
275
Selected
corona pilar
Abutment: Pilar, muñón.
~ tooth: Diente de anclaje, diente pilar.
http://www.geocities.com/boliviadental/artic/terminos_dental...
IMQ Dental
Corona pilar sobre implantes; 450,00 €, 344,00 €, 284,00 €. Estructuras.
Sobredentadura sobre barras y/o ataches; 903,00 €, 841,00 €, 631,00 € ...
www.imq.es/grupo_imq/dental/franquicias.htm - 64k - En caché - Páginas similares
Bicon Dental Implants |¿Hay diferencia?
¿En qué interface corona-pilar resulta más fácil limpiar el exceso de cemento
dado que ambas tienen el mismo contorno gingival? ...
www.bicon.com/worldwide/bicon_es/b_difference.html - 7k
~ tooth: Diente de anclaje, diente pilar.
http://www.geocities.com/boliviadental/artic/terminos_dental...
IMQ Dental
Corona pilar sobre implantes; 450,00 €, 344,00 €, 284,00 €. Estructuras.
Sobredentadura sobre barras y/o ataches; 903,00 €, 841,00 €, 631,00 € ...
www.imq.es/grupo_imq/dental/franquicias.htm - 64k - En caché - Páginas similares
Bicon Dental Implants |¿Hay diferencia?
¿En qué interface corona-pilar resulta más fácil limpiar el exceso de cemento
dado que ambas tienen el mismo contorno gingival? ...
www.bicon.com/worldwide/bicon_es/b_difference.html - 7k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
3 mins
Julio Torres
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
All about industry
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
212
Abutment crown
Parece marca registrada
Bicon Dental Implants | Secciones de casos
Dos implantes cortos de 6,0 x 5,7 mm sujetando un sistema Integrated Abutment Crown™ de Bicon y una corona de metalcerámica para dos molares inferiores ...
http://www.bicon.com/worldwide/bicon_es/cases/SIX.html
Bicon Dental Implants | Secciones de casos
Sistema Integrated Abutment Crown™ de Bicon: Primer premolar superior izquierdo ... Uso de una férula formada al vacío para fabricar la corona provisional. ...
http://www.bicon.com/worldwide/bicon_es/cases/AE.html
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-08-02 15:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
En este enlace viene una explicación, sin embargo no se puede considerar traducción, pues también indica que es marca registrada.
nº 153 - noviembre 2004 - Ciencia > Artículo 5 de 6 Primer ...
INTEGRATED ABUTMENT CROWN © (CORONA INTEGRADA EN EL PILAR) En estos dos últimos años estamos ... Corona y pilar integrados (Integrated Abutment Crown©). ...
http://www.gacetadental.com/articulos.asp?aseccion=ciencia&a...
Bicon Dental Implants | Secciones de casos
Dos implantes cortos de 6,0 x 5,7 mm sujetando un sistema Integrated Abutment Crown™ de Bicon y una corona de metalcerámica para dos molares inferiores ...
http://www.bicon.com/worldwide/bicon_es/cases/SIX.html
Bicon Dental Implants | Secciones de casos
Sistema Integrated Abutment Crown™ de Bicon: Primer premolar superior izquierdo ... Uso de una férula formada al vacío para fabricar la corona provisional. ...
http://www.bicon.com/worldwide/bicon_es/cases/AE.html
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-08-02 15:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
En este enlace viene una explicación, sin embargo no se puede considerar traducción, pues también indica que es marca registrada.
nº 153 - noviembre 2004 - Ciencia > Artículo 5 de 6 Primer ...
INTEGRATED ABUTMENT CROWN © (CORONA INTEGRADA EN EL PILAR) En estos dos últimos años estamos ... Corona y pilar integrados (Integrated Abutment Crown©). ...
http://www.gacetadental.com/articulos.asp?aseccion=ciencia&a...
10 mins
Billy Goins
Native in English
Works in field
accurate translations -legal/engineering
Native in: English
Works in: Spanish to English, Croatian to English, English to Spanish
corona colindante
This is a type of dental crown which is adjacent to and supports, or shores up, another tooth or teeth. The word "colindante" means "contiguous" or "adjacent". From the Spanish-English New World Dictionary, 1996.
Something went wrong...