Oct 31, 2004 15:38
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Fast and reliable
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
IV NOTSPEC
English to Spanish
Other
Medical (general)
Se refiere a la administración de la furosemida durante tres días. En Route dice: IV NOTSPEC
sería endovenosa no especificada? No me queda claro. Muchas gracias
sería endovenosa no especificada? No me queda claro. Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Sí: EV (endovenosa) no especificada |
Elena Sgarbo (X)
|
Proposed translations
5 mins
Selected
Sí: EV (endovenosa) no especificada
Quiere decir que bajo "vía de administración" (route) no se ha especificado si debe ser EV.
:-))
E
:-))
E
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Elena! En realidad ya se la administraron. Por eso no me quedaba muy en claro, porque si se la administraron en forma endovenosa no sé por qué después ponen no especificada.
Un saludo"
Something went wrong...