Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
TB tine
Spanish translation:
Mantoux o Prueba de la Tuberculina
Added to glossary by
Ivannia Garcia
Nov 30, 2004 19:40
20 yrs ago
8 viewers *
English term
TB tine
English to Spanish
Medical
Medical (general)
¿cómo se llama este test en español?
Mil gracias
Mil gracias
Proposed translations
(Spanish)
5 +1 | Mantoux o Prueba de la Tuberculina |
Ivannia Garcia
![]() |
4 | Tinción AFB |
Claudia Papurello
![]() |
4 | prueba de tuberculina, reacción de Mantoux |
Daniel Grau
![]() |
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
Mantoux o Prueba de la Tuberculina
TB Tine - [ Traduzca esta página ]
TB Tine: What is the test for where the nurse sticks you with a needle, but it's
not a shot, and then you have to come back later to have it looked at? ...
gradyhealthsystem.client.web-health.com/.../ generalhealthsub/generalhealth/respiratory/TB%20Tine.html - 10k - En caché - Páginas similares
Tuberculin tine test - [ Traduzca esta página ]
... TB tine. How the test is performed: ... A positive TB tine test does not mean that you
have active tuberculosis, only that your body has been exposed at some point. ...
www.shands.org/health/information/article/003384.htm - 22k - En caché - Páginas similares
¿Qué es el Mantoux (tuberculina)?
Es una prueba que permite detectar la mayor parte de las infecciones tuberculosas.
Consiste en una pequeña inyección que se aplica debajo de la piel del antebrazo y luego se valora a cabo de 2 ó 3 días la existencia o no de reacción en el sitio de inoculación. Ésta será positiva si, vista por personal sanitario, se objetiva una induración mayor o igual a 5 mm en el lugar de punción, en niños no vacunados previamente contra esta enfermedad (vacuna BCG).
TB Tine: What is the test for where the nurse sticks you with a needle, but it's
not a shot, and then you have to come back later to have it looked at? ...
gradyhealthsystem.client.web-health.com/.../ generalhealthsub/generalhealth/respiratory/TB%20Tine.html - 10k - En caché - Páginas similares
Tuberculin tine test - [ Traduzca esta página ]
... TB tine. How the test is performed: ... A positive TB tine test does not mean that you
have active tuberculosis, only that your body has been exposed at some point. ...
www.shands.org/health/information/article/003384.htm - 22k - En caché - Páginas similares
¿Qué es el Mantoux (tuberculina)?
Es una prueba que permite detectar la mayor parte de las infecciones tuberculosas.
Consiste en una pequeña inyección que se aplica debajo de la piel del antebrazo y luego se valora a cabo de 2 ó 3 días la existencia o no de reacción en el sitio de inoculación. Ésta será positiva si, vista por personal sanitario, se objetiva una induración mayor o igual a 5 mm en el lugar de punción, en niños no vacunados previamente contra esta enfermedad (vacuna BCG).
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Tinción AFB
Tinción AFB; tinción para bacilos ácido-resistentes; tinción para tuberculosis; tinción para TB
Reference:
http://www.umm.edu/esp_ency/article/003724.htm
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003724.htm
19 mins
prueba de tuberculina, reacción de Mantoux
Así recuerdo que se llamaban.
Daniel
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-11-30 20:02:11 GMT)
--------------------------------------------------
¡Qué cosa, todos respondiendo al mismo tiempo con idénticas respuestas!
Daniel
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-11-30 20:02:11 GMT)
--------------------------------------------------
¡Qué cosa, todos respondiendo al mismo tiempo con idénticas respuestas!
Something went wrong...