Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sub-orbital socket
Spanish translation:
agujero infra o suborbitario
Added to glossary by
Patricia Lutteral
Aug 4, 2005 10:11
19 yrs ago
4 viewers *
English term
Spain
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to Catalan, and 3 more.
sub-orbital socket
English to Spanish
Medical
Anatomy/digitopuncture
Reflex Point situated in the hollow of the ++sub-orbital socket++
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | agujero suborbitario |
Patricia Lutteral
|
| 4 | cuenca suborbital |
Сергей Лузан
|
Proposed translations
41 mins
Patricia Lutteral
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Full time translator since 1997
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
1564
Selected
agujero suborbitario
NERVIO MAXILAR (V2)
Sale del cráneo por el agujero redondo mayor--> fosa pterigopalatina--> hendidura orbitaria inferior --> suelo de la órbita (pasa a llamarse aquí nervio infraorbitario) --> conducto infraorbitario --> sale por el agujero infraorbitario para inervar la piel de la región.
http://odontologiaa.tripod.com.mx/trigemino.html
HTH, saludos,
Patricia
Sale del cráneo por el agujero redondo mayor--> fosa pterigopalatina--> hendidura orbitaria inferior --> suelo de la órbita (pasa a llamarse aquí nervio infraorbitario) --> conducto infraorbitario --> sale por el agujero infraorbitario para inervar la piel de la región.
http://odontologiaa.tripod.com.mx/trigemino.html
HTH, saludos,
Patricia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sí, es eso, gracias. He visto que también se llama agujero infraorbitario (TERMCAT)"
9 mins
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
521
cuenca suborbital
una sugerencia. ¡Buena suerte, Carlos Hernández!
Masajes de la cara - [ Translate this page ]
... trabaje tanto el borde inferior como el superior de la cuenca orbital. ...
por debajo del punto de la cuenca orbital en que comenzó el masaje anterior. ...
www.geocities.com/HotSprings/Spa/2158/cara.html
Masajes de la cara - [ Translate this page ]
... trabaje tanto el borde inferior como el superior de la cuenca orbital. ...
por debajo del punto de la cuenca orbital en que comenzó el masaje anterior. ...
www.geocities.com/HotSprings/Spa/2158/cara.html
Something went wrong...