Glossary entry

English term or phrase:

Damiana

Spanish translation:

Damiana (Turnera Difusa)

Added to glossary by Oso (X)
Apr 5, 2002 02:27
22 yrs ago
English term

Damiana

Non-PRO English to Spanish Medical Herbal/Natural product
It's an ingredient for a herbal product
Proposed translations (Spanish)
5 Damiana (Turnera Difusa)
4 Damiana

Proposed translations

5 mins
Selected

Damiana (Turnera Difusa)

Hola Mónica,
Pues parece que se llama de igual manera en español que en inglés. Mira esta información:

"La hierba Damiana (Turnera diffusa) se cultiva en Texas, México, el Caribe y en el Sur de Africa. Ha sido utilizada como afrodisíaco femenino. Sus seguidoras aseguran que las inhibiciones y miedos en materia sexual, serán cosa del pasado, aún antes de terminar de tomarse el té preparado con las hojas de la hierba. En la medicina homeopática la hierba Damiana se utiliza en los trastornos sexuales femeninos."

¡¡Guau!! Suena interesante.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Como siempre Oso - muy completa la respuesta. Gracias."
3 mins

Damiana

Puedes ver la sgte referencia:

Damiana - Turnera diffusa
... Damiana no se utiliza generalmente sola; se cree es más efectiva cuando se combina con otras hierbas de actividad similar o complementaria. ...
www.geocities.com/FashionAvenue/2811/fichas/damiana.html

Saludos,

D.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search