Glossary entry

English term or phrase:

percent of busines that is listings sold

Spanish translation:

porcentaje del negocio de contratos de venta de la propiedad inmobiliaria

Added to glossary by Michael Powers (PhD)
Jun 25, 2003 20:45
21 yrs ago
English term

percent of busines that is listings sold

English to Spanish Other Real Estate real estate
Real Estate is a numbers game.

They give a list of their numbers, like average sales price, list price to sales price percentage. One of them is:
Percent of business that is listings sold

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

porcentaje del negocio de contratos de venta de la propiedad inmobiliaria

+

Irueste Lozano

Diccionario de Negocios
Peer comment(s):

agree Connie Ibarzabal
29 mins
agree Сергей Лузан
20 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins

porcentaje empresarial que tiene que ver con propiedades programadas

que se vendieron
Something went wrong...
8 mins

porcentaje de transacciones cuyos contratos fueron ejecutados

An idea...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search