Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
level sight gauge
Spanish translation:
indicador de nivel horizontal
Added to glossary by
Bill Greendyk
Mar 1, 2002 01:35
22 yrs ago
17 viewers *
English term
lifo
level sight gauge
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
motors
de un sistema de lubricación
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | indicador de nivel horizontal |
Bill Greendyk
|
| 4 | indicador de nivel |
Silvia Sassone (X)
|
Proposed translations
35 mins
Bill Greendyk
United States
United States
Native in English
United States
Literature and lyrics true to original!
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English
Related KudoZ points
:
499
Selected
indicador de nivel horizontal
No puedo dar en Swahili, (Mi mi ni kingarizi Kiswahili!!! -- I do speak some!), but in Spanish.
Ver referencia de Internet abajo, donde este instrumento está descrito.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-01 02:18:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Ver también:
www.buildnet.es/roth/roth_2.htm
Ver referencia de Internet abajo, donde este instrumento está descrito.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-01 02:18:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Ver también:
www.buildnet.es/roth/roth_2.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
indicador de nivel
Yo obviaría el sight que es "visor".
Es un indicador o medidor de aceite, por ejemplo.
Suerte,
Silvia
Es un indicador o medidor de aceite, por ejemplo.
Suerte,
Silvia
Something went wrong...