Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trim area
Spanish translation:
área de ajuste / área de recorte
Added to glossary by
Rafa Lombardino
Sep 5, 2002 20:12
22 yrs ago
English term
vogeler
trim area
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
one pressure switches is in the trim area 1
Proposed translations
(Spanish)
| 1 +2 | área de ajuste / área de recorte |
Rafa Lombardino
|
Proposed translations
+2
8 mins
Rafa Lombardino
United States
United States
Native in English
United States
A network of professional translators
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, English (Variants: British, UK, US, Canadian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
602
Selected
área de ajuste / área de recorte
sin más contexto, esa es la única sugerencia que se me ocurre.
Peer comment(s):
| agree |
Oso (X)
: Buena sugerencia Rafa ¶:^)
1 min
|
|
¡Gracias, amigo Oso! ;o*
|
|
| agree |
LoreAC (X)
26 mins
|
|
¡Gracias, LoreAC!
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion