Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
evaporator / condenser effects
Spanish translation:
vasos evaporadores/condensadores
Added to glossary by
Carmen Cuervo-Arango
Apr 13, 2001 08:56
23 yrs ago
English term
ablines
2 evaporator / condenser effects
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
Dentro de la planta de desalinización, aparece en las siguientes expresiones:
Evaporator/condenser effects. High level of brine in the effects.
2 effects units
Two (2) Evaporator/condenser effects based on falling film evaporation type.
Evaporator/condenser effects. High level of brine in the effects.
2 effects units
Two (2) Evaporator/condenser effects based on falling film evaporation type.
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | 2 vasos evaporadores/condensadores |
FJPN
|
| 0 | efectos del evaporador/condensador número 2 |
trans4u (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
2 vasos evaporadores/condensadores
In large industrial facilities, such as sugar factories and the like, evaporation and condensation has to be done in equipment consisting of more than on vessel or tank. In the sugar industry, for instance, it is very common to find cuadruple and even quintuple effect evaporators (evaporadores de 4 e inclusive 5 vasos).
Hope this helps.
Hope this helps.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias de nuevo por tu ayuda,
Carmen"
1 hr
trans4u (X)
trans4u (X)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
View
Related KudoZ points
:
387
efectos del evaporador/condensador número 2
http://www.parker.com/cig/catalogs/capabilities/spanish.pdf
... de filtros moleculares al 100% de regulación de presión del evaporador (evaporator
pressure Parker proporcionan de tres a cuatro veces la capacidad de ...
http://www.parker.com/cig/catalogs/capabilities/spanish.pdf
Saludos,
Bye
... de filtros moleculares al 100% de regulación de presión del evaporador (evaporator
pressure Parker proporcionan de tres a cuatro veces la capacidad de ...
http://www.parker.com/cig/catalogs/capabilities/spanish.pdf
Saludos,
Bye
Something went wrong...