Jul 9, 2010 10:50
14 yrs ago
2 viewers *
English term

Community added value

English to Ukrainian Social Sciences Other
Допоможіть, будь ласка, перекласти фразу з опису проекту ЄС:
The purpose of the evaluation, as stated in the terms of reference, is to gather information and carry out analyses that help to define objectives and help to design the initiative, and ensure that the objectives can be met, assess relevance and priorities based on Community added value, including possible overlaps, complementarities or synergies with other Community programmes

Discussion

Vitaliy Rysyuk Jul 14, 2010:
(виходячи з) обсягів додаткової вигоди для Союзу,

Proposed translations

5 mins

додаткова ефективність Європейського співтовариства

додаткова ефективність Європейського співтовариства
Something went wrong...
11 mins

корисність для Союзу

Під заголовком "Community value added" стосовно GUIDE насправді йдеться про оцінку "Community value added" — http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/evaluat...

Можливо, це стосується й цього контексту.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search