keep following up
French translation: faites un suivi régulier
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:59 Aug 11, 2006 |
| English to French translations [PRO] Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: sktrans Local time: 20:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | faites un suivi régulier |
| ||
| 4 +1 | faire/effectuer un suivi |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1faire/effectuer un suivi Explanation: faire/effectuer un suivi pour vous assurez qu'une commande est placée -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2006-08-11 03:09:13 GMT) -------------------------------------------------- vous assurer (bien sûr) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3faites un suivi régulier Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2006-08-11 03:12:10 GMT) -------------------------------------------------- Normalement, on interprète l'état d'un stock par rapport à un ou ... Le suivi régulier des tendances socioculturelles et économiques de la pêcherie est donc ... www.fao.org/DOCREP/004/X2465F/x2465f05.htm - 27k - Cached - Similar pages [PDF] NIGERFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Certaines recommandations faites au cours du DQA sont actuellement en cours d’être mis ... données totalement informatisé ce qui permet un suivi régulier et ... www.gavialliance.org/resources/DQA_2003_niger_fr.pdf - Similar pages - |
| |
Grading comment
| ||